Zitate

[Tatze]

Sheppard: Glauben sie nicht sie sind etwas besonderes. Das hätte ich für jeden von euch getan. ....... Ausser für McKay.
Teyla: Oh ich glaube auch für McKay.

Die folge war zum schiessen

[Tom Dawkins]

da fallen mir noch 2 alte ein


McKay: Was meinen Sie? Sollten wir es machen oder nicht? Ist es passend oder nicht? Geben Sie zu, ich habe Recht! Also ziehen wir es durch?
Mitchell: Hält der eigentlich nie die Klappe?
Sheppard: Nein... Rodney! Wollen Sie eine Lemone?
McKay: Was?? Nein! Dagegen bin ich allergisch!
Sheppard holt aus seinem Kevlar eine Lemone und wirft sie zu Mitchell rüber
Sheppard: Drum hab ich die immer bei mir

---

Ein Beben, eine Explosion, alle werden bewusstlos, bis Sheppard aufwacht und Ronon vor ihm sieht
Ronon: You ok?
Sheppard: Yeah I'm fine... what happened?
Ronon: I don't know... but the door's locked, and we need McKay to fix it.
Sheppard: Ugh my head... Rodney... *Keine Antwort* Rodney *Keine Antwort* Rodney! *Keine Antwort* Wake up Rodney! *Keine Antwort* Zelenka is smarter than you!
McKay: What? What happened?


MfG,
Dawkins

[Tatze]

Achtung Spoiler!
4.Staffel folge Harmony
(Bin nich so gut im übersetzten)

Rodney: ich nehm die dritte schwester
John: Was? Sie können sie nicht einfach nehmen.
Rodney: Sie wissen doch die anderen beiden stehen mehr auf sie also nehm ich die dritte
Die zwei schwestern kommen herein:
Schwester1.: Das sind die Männer die unseren Leuten helfen. Gentelman darf ich vorstellen Harmony.
Ein etwa 8 jähriges mädchen kommt herein. Harmony die dritte Schwester.
Rodney: Spitze

[John_Miller]

Das zweite Zitat von Dawkins mal übersetzt:

Ein Beben, eine Explosion, alle werden bewusstlos, bis Sheppard aufwacht und Ronon vor ihm sieht
Ronon: Sind Sie ok?
Sheppard: Ja, mir gehts gut... Was ist passiert?
Ronon: Ich weiß es nicht... Aber die Tür ist verschlossen und wir brauchen McKay umd das zu reparieren.
Sheppard: Oh, mein Kopf... Rodney... *Keine Antwort* Rodney *Keine Antwort* Rodney! *Keine Antwort* Wach auf, Rodney! *Keine Antwort* Zelenka ist schlauer als du!
McKay: Was? Was ist passiert?

(Edit nach Hinweis durch Chris Johnson - sry und danke, gucke net wirklich SGA ^^)

[Chris Johnson]

ich will ja nich meckern, aber eigentlich heißt es "zelenka ist schlauer als du" weil sonst würde der satz ja nich so viel sinn ergeben, mckay fühlt sich ja meist speziell im bezug auf seine intelligenz besonders

[Tatze]

ich hab mir jetzt mal die folge angesehen in der Zelenka durch den schacht klettert. Is voll geil wie er da im schacht flucht.

Was ich doof finde ist das McKay Katie nicht den Antrag macht. man sieht doch genau das sie ihn voll Liebt und er bemerkt es nicht wirklich.

[Tom Dawkins]

LOOOOOOL

Teal'C kommt nach Atlantis, nach einiger Zeit kommen die Wraith durch die Pegasus-Milchstraßen Brücke zur Erde, wo das SGC von Wraith eingenommen wird. Auf der Erde (übersetzt):

Ronon: Wir müssen die Wraith aufhalten bevor sie an die Oberfläche kommen
Teal'C: In der Tat
Ronon: Du sagst das ziemlich oft(?)
Teal'C: Was?
Ronon: In der Tat
Teal'C verdreht den Kopf und das Gesicht
Teal'C: Wirklich...? Ist mir gar nicht aufgefallen...
Ronon: Naja jetzt weißt dus


LOOOOOL bessere witze bei SG gabs lange nimmer

MfG,
Dawkins

[Tom Dawkins]

Freitag war assig

Sheppard geht normal durchs Gate und wird 48,000 Jahre in die Zukunft katapultiert. Drüben angekommen ist die Menschheit und die Wraith ausgestorben, außerdem ist der Planet viel näher an der Sonne und hat darum kein Wasser mehr, weil die Temperaturen um die 60°C sind^^

Nach einiger Zeit findet Sheppard im Holoraum McKay im Alter von ca. 60 jahren, der ihm erklärt, wie er zurück in seine Zeit kommen kann, WEIL

- Teyla stirbt
- die Hybriden (halb Mensch, halb Wraith, von diesem einen Wraith der das Retrovirus bekommen hat) die Wraith ausrotten
- Teylas Kind von den Hybriden als Königin umgeneriert wird
- Ronon eine Hybridenbasis in die Luft bläßt und dabei selbst umkommt
- Carter mit dem neuen Erdschiff Phoenix ein Kamikaze Kommando gegen ein Riesenmutterschiff der Hybriden unternimmt und dabei umkommt
- Eine Plage durch die Galaxis kommt
- Jeniffer (die Becketts Job übernommen hat) und McKay quittieren den Job unter der neuen Führung der IOA auf Atlantis
- die 2 heiraten
- Jennifer bekommt auch die Plage weil sie die kranken verarztet hat, und stirbt
- McKay hat nix mehr in seinem leben zu tun außer an einer lösung zu suchen wie man Sheppard zurückbringen kann

NUR WEIL SHEPPARD WEG IS PASSIERT DAS ALLES

MfG,
Dawkins

[Tatze]

Oh man da kann Sheppard sich ja mal was drauf einbilden

[Venson]

Ihr habt dch schonmall die Treppe in atlantis gesehen auf der die Alterraner zichen stehen das ist die übersetzung

01. Wir halten dies für die Wahrheit
02. Ein herzliches Willkommen für die, von anderen Welten
03. die unsere Heimat zum ersten Mal besuchen.Erneutes Willommen
04. Anwesenheit lastet schwer auf unseren Seelen wir sind
05. zu denen die heimkerten. Ihr seit zu lange gegangen und eure
06. Da wir diesen Ort verlassen haben, um weit entferne Welten zu besuchen, respektiert die Länder
07. Froh, das ihr nun unter uns seid und feiern eure hiesigen dasein
08. unserer Nachbarn und behandelt se wie unre Freunde in zeiten des Friedens
09. wie unsere Leute Reisende mit offenen Herzen empfangen.Flüchtlinge sind immer willkommen
10. Bewihner dieser Welt und alles was wir wissen, wird ebenfalls zu denen gelangen
11. die aus der Tyrannei kommen, dürfen sich unter unserem Dach sicher fühlen und unsere Keuten werden ihr Leben geben
12. für die Schwachen,um sie zu beschützen. Und lasst dies unseren Weg beschreiben für die
13. die in Frieden kommen, wie wir in Frienden gehen unr ihr werdet immer bei uns wilkommen sein

WICHTIG:
So steht es genau auf den treppen wenn es sinn ergeben soll in folgender Reihenfolge lesen:
1,2,3,5,4,7,6,8,9,11,12,10,13
WICHTIG

[Joe_McGyllan]

McKay zu Zelenka: "Jetzt gehen sie mir aus dem Weg!Ich muss wiedermal alleine an der Rettung der Stadt arbeiten!"

McKay ein anderes mal:"Ich bin ein Wissenschaftsteam"