Zitate

[Whisky]

Ja, habe gestern SGA geschaut, und gedacht, hier könnten wir ein paar Zitate zusammentragen welche uns gefielen.
Ich fang mal an

Sheppard: "Ich gehe wieder zu McKay, schauen dass er nicht abgelenkt wird"
Weir: "Abgelenkt?"
Sheppard: "Die Wissenschaftlerin dort ist ziemlich..."
Weir: "scharf?"
Sheppard: "Ich wollte sagen Attraktiv. Und McKay verhält sich ziemlich..."
Weir: "Verknallt?"
Sheppard: "Ich wollte sagen unbeholfen"
Weir: "Ich komme besser mit um mit dem Senator diplomatische Abhandlungen zu besprechen. Wie ist er so?"
Sheppard: "... Ein Mann eben. Habe nicht so darauf geachtet, Entschuldigung..."

[Jeff Archer]

hehe da hab ich auch gelacht ^^
typisch mann, aber recht hat er ^^

[Tatze]

Hab noch was^^:

McKay: Au
Sheppard: was ist?
McKay:Ich hab mir den Fingernagel umgebogen.
Wissenschaftlerin: Oh das kenn ich.
McKay: Hat ma jemand eine Nagelschere dabei?
(Sheppard schlägt McKay aufs Bein)
McKay: Au. Das hilft auch nichts

[Ramsay]

Mrs. Miller: I solved your problem in my spare time with fingerpaints.
McKay: Here we go.
Mrs.Miller: I can't imagine how you surviving the humiliation!

[Sarah Alexander]

Common Ground:
Sheppard ist gefangen und der Rest des Teams geht auf Rettungsmission.

McKey: All right people. Let's do this one by the numbers. We get in. We get our man. We get out. Stay sharped and stay alive.
Beckett: What are you on of it?
McKey: Oh ... I just things that Sheppard would say ... so I just thought I would ...
Teyla: Well said, Rodney.
Ronon: Just stay behind me.

Kann sein, dass ich etwas falsch verstanden habe. Also es ist möglich, dass nicht alle Wörter richtig sind. Ich hoffe ihr versteht den Witz trotzdem.

Andere Szene:
McKey durchsucht alleine einen Raum und hört ein Geräusch. Daraufhin schießt er. Alle anderen kommen angerannt und fragen was passiert sei.

McKey: Oh ... Äh ...
Beckett: Rodney?
McKey: I ... I thought I saw something ... I reacted.
Teyla: What is it?
McKey: A mouse. Really big one though. More a ... rabbit.

[Tatze]

Die Folge war Klasse:

Sam: Sie heißen Meredith?
etwas später:
Ronon: Ich wurde in der Schule immer gezwungen mit meiner Unterhose auf dem Kopf zu essen!
McKay: Oh..
Ronon: Ach ne das waren sie

[Jack_Carver]

Das wahr böse, ja

[Tatze]

McKay: Und nervt Sheppard sie immernoch damit die Maschine zu benutzen?
Weir: Oh Ja
McKay: Sie wissen das das nur Glück war das ich die Fähigkeiten bekommen habe. Ich hätte auch genauso gut als Protoplasmapfütze enden können
Weir: Ja
McKay: Vielleicht sollten sie es ihm doch erlauben
Weir: Lieber nicht.

[John Fields]

des haste gestern gesehen gelle ich hab mich gekringlet vor Lachen

[Tatze]

Jop ich mich auch^^

[Susan McLawrance]

Hehe ich hab auch was gutes xDD

Rodney: Alle hoch entwickelten Supergenies bitte mal die Hand heben!

---Keiner hebt die Hand---

Rodney: Oh *hand heb*

[Tatze]

Rodney: Fähigkeiten. Telekenese usw
Sheppard: Gehört Super Ego auch dazu?

*wegschmeiß*

[Tatze]

Rodney: Fähigkeiten. Telekenese usw
Sheppard: Gehört Super Ego auch dazu?

*wegschmeiß*

[Tom Dawkins]

hm.. ich kann die witze auf deutsch übersetzen^^


McKay: "Ich kann ein Programm entwickeln das die Replikatoren alle vernichten kann"
Cournal so-und-so-von-Apollo: "Wie funktioniert es?"
McKay: "Das... weiß ich noch nicht..."

-----


McKay: "Ah ich habe eine Idee! (bla bla)"
Carter: "Wie lange brauchen Sie um das Programm fertig zu stellen?"
McKay: "Etwa 10 Stunden"
Nach einer langen Zeit
McKay: "Sie können doch nicht einfach mit den Wraith zusammenarbeiten??"
Cournal so-und-so-von-Apollo: "Warum nicht? Sie haben gesagt 10 Stunden und es ist schon eine Woche vergangen!"
McKay: "Ja... äh... es gab einige... Komplikationen"
Der Cournal labert McKay dick zu
Carter: "Cournal! Wenn Sie noch ein mal einen meiner... Männer anmachen, dann geb ich Ihnen keine Erlaubnis auf Atlantis zu landen, verstanden?"

[Tatze]

Lol der Satz von Carter hat McKay bestimmt gefallen